むら

むら【村】(мура)

деревня, село;

[lang name="English"]村中/ムラジユウ/の人々 все жители деревни (села), вся деревня.

  むら むら【斑】(мура)

1) неровность, неравномерность;

～のある неровный, неравномерный;

[lang name="English"]白粉が斑についている пудра наложена неровно;

[lang name="English"]彼は仕事にむらがある он работает неровно, у него бывают срывы в работе;

[lang name="English"]その品には斑があって困る нехорошо, что эти товары не одинаковы по качеству;

2) пятна;

～のある а) в пятнах; б) пятнистый; крапчатый;

[lang name="English"]斑をとる выводить пятна;

3) непостоянство; капризы;

～のある непостоянный; капризный, неуравновешенный.